Алек Д. Эпштейн, Андрей Кожевников, «Еврейский обозреватель»
В конце марта 1916 года в одной из самых престижных израильских галерей «Тирош», находящейся в городе Герцлия к северу от Тель-Авива, открылась персональная выставка художницы, родившейся на Украине, но в сегодняшней Украине незаслуженно забытой. Милия Лауфер (урожденная Лернер) родилась в 1909 году в городе Проскуров (ныне – Хмельницкий), входившем тогда в состав Подольской губернии Российской империи. Позднее ее семья переехала в город Черновцы, находившийся в 1918–1940 годах в составе Румынии. Именно там Милия начала учиться живописи, именно оттуда, из Черновиц, она в начале 1930-х годов прибыла в Палестину/Эрец-Исраэль.
В новой стране Милия занималась с жившим тогда в Иерусалиме известным художником Тадеушем Рихтером (1873–1943), позднее вернувшимся в Польшу, где он погиб в огне Холокоста. В первое время она жила в кибуце, а после того, как вышла замуж за Ноаха Лауфера (1906–1997), переехала в городок Кирьят-Хаим в окрестностях Хайфы.
С 1939 года молодая семья (а в 1935 году родилась дочь Эра) жила в Тверии на берегу озера Кинерет. Начиная с 1933 года Милия Лауфер участвовала во множестве групповых выставок как в Израиле (преимущественно в Тель-Авивском музее), так и в других странах, а в 1950 году в Доме художника в Хайфе прошла ее первая персональная выставка. На протяжении полувека она входила в Ассоциации художников и скульпторов Израиля. В 1951 году Милия Лауфер, наряду с уроженцем Одессы Исааком Френкелем-Френелем (1899–1981) и уроженцем Иерусалима Моше Кастелем (1909–1991), была среди первых художников, открывших свои галереи в Цфате – с этих дней и пошла слава Цфата как города художников, к сожалению, сильно померкнувшая к настоящему времени.
В 1995 году она была заслуженно удостоена премии муниципалитета города Цфат за особый вклад в культурную жизнь города. В те годы женщин-художниц в израильском искусстве было очень немного: в первой пятерке основателей квартала художников в Цфате Милия Лауфер была единственной, и в значительной мере именно ей удалось прорубить дорогу для остальных.
В изданном двадцать лет спустя, в 1971 году, альбоме цфатского квартала художников из сорока живописцев и скульпторов женщин – шестнадцать человек. Однако Милия Лауфер была столь энергичным человеком, что вела свою деятельность сразу в двух городах, в Цфате и Тверии, где ее галерея просуществовала на протяжении двадцати лет, с 1955 по 1974 годы.
Милия Лауфер получила известность как автор большого числа экспрессивных натюрмортов, в центре которых – цветы, во всем их бесконечном многообразии. Однако, наряду с этим, она создала серию замечательных пейзажей (часть из них были включены в портфолио репродукций ее избранных работ, изданное в 1963 году с предисловием искусствоведа Ривки Каценельсон), в которых добилась удивительной гармонии между изображением сил природы и зданий, построенных человеком. Она никогда не рисовала величественные архитектурные памятники, привлекающие туристов, не попадали на ее холсты и высотки, которых в Израиле с течением времени становилось все больше и больше. Ее вдохновляли Тверия и Цфат – небольшие города, где прошли лучшие годы ее жизни, и которые она воспела на своих полотнах, как никто другой.
С 1939 года молодая семья (а в 1935 году родилась дочь Эра) жила в Тверии на берегу озера Кинерет. Начиная с 1933 года Милия Лауфер участвовала во множестве групповых выставок как в Израиле (преимущественно в Тель-Авивском музее), так и в других странах, а в 1950 году в Доме художника в Хайфе прошла ее первая персональная выставка. На протяжении полувека она входила в Ассоциации художников и скульпторов Израиля. В 1951 году Милия Лауфер, наряду с уроженцем Одессы Исааком Френкелем-Френелем (1899–1981) и уроженцем Иерусалима Моше Кастелем (1909–1991), была среди первых художников, открывших свои галереи в Цфате – с этих дней и пошла слава Цфата как города художников, к сожалению, сильно померкнувшая к настоящему времени.
В 1995 году она была заслуженно удостоена премии муниципалитета города Цфат за особый вклад в культурную жизнь города. В те годы женщин-художниц в израильском искусстве было очень немного: в первой пятерке основателей квартала художников в Цфате Милия Лауфер была единственной, и в значительной мере именно ей удалось прорубить дорогу для остальных.
В изданном двадцать лет спустя, в 1971 году, альбоме цфатского квартала художников из сорока живописцев и скульпторов женщин – шестнадцать человек. Однако Милия Лауфер была столь энергичным человеком, что вела свою деятельность сразу в двух городах, в Цфате и Тверии, где ее галерея просуществовала на протяжении двадцати лет, с 1955 по 1974 годы.
Милия Лауфер получила известность как автор большого числа экспрессивных натюрмортов, в центре которых – цветы, во всем их бесконечном многообразии. Однако, наряду с этим, она создала серию замечательных пейзажей (часть из них были включены в портфолио репродукций ее избранных работ, изданное в 1963 году с предисловием искусствоведа Ривки Каценельсон), в которых добилась удивительной гармонии между изображением сил природы и зданий, построенных человеком. Она никогда не рисовала величественные архитектурные памятники, привлекающие туристов, не попадали на ее холсты и высотки, которых в Израиле с течением времени становилось все больше и больше. Ее вдохновляли Тверия и Цфат – небольшие города, где прошли лучшие годы ее жизни, и которые она воспела на своих полотнах, как никто другой.
На картине «Тверия. Городок на берегу озера Кинерет» сквозь легкие, щедрые, звонко бегущие по полотну мазки проступают низенькие дома и улочки, раскинувшиеся на склонах зеленеющих холмов, а за ними – бескрайняя водная гладь под беспокойным, стремительно темнеющим вечерним небом. Летучие блики, лишь намеком очерчивающие контуры стен, крыш, окошек, белеют на фоне густой, багряно-бурой зелени, на фоне бежево-коричневых песчаных очертаний широкого берега. По серо-охристой, с беспокойным красноватым оттенком небесной тверди проносятся на крыльях ветра темно-коричневые ненастные облака с серебристыми барашками, подобно морским волнам – они спешат скрыть его угасающий свет, проливающийся бирюзово-сиреневым свечением на водную гладь, разливающуюся сияющим зеркалом до самого горизонта, где над светло-бежевыми волнами встают в сумерках очертания высоких сине-бордовых гор на другом берегу, а над ними постепенно сгущается коричневый мрак. И, взирая на город, застывший в предчувствии вечерней бури, трепещут в предгрозовом затишье молодые деревца с пожелтевшими, золотистыми листьями. Их тревожный шелест эхом проносится по пригнувшейся серо-зеленой с белесыми бликами траве, над замолкающими к ночи городскими кварталами, улетая дальше, к кажущейся необъятной глади озера. А его волны, расходясь прозрачными переливающимися пятнами вдали, с последней силой вспыхивают прощальным светом вечера, готовясь угаснуть вместе с зашедшим и уже невидимым солнцем. И все это – и земля, и город, и вода, и небо – готово смешаться и растаять на глазах в коричнево-зелено-серебристой палитре ненастных сумерек, лишь на мгновенье замирая на холсте, чтобы обдать зрителя сырой прохладой и дыханием поднимающегося ветра.
На полотне Милии Лауфер «Цфатский пейзаж» сквозь изящные ветви стройного дерева, над которым соединяются пышные зеленые кроны, проступает залитая солнцем панорама древнего израильского города, который подарил художнице светлые годы вдохновения и творчества. Сплетения улиц, яркие крыши, разноцветные розовые, зеленоватые, желтые, золотистые стены домов с синими окошками яркой мозаикой играют в обрамлении ветвей. А над ними глубокой синевой возносится ввысь гуща изумрудной зелени, отливающая морской волной… Одни ветви дерева на переднем плане высохли и беспомощно поникли, тогда как другие растут вверх, одетые в сочную благоуханную листву, переливающуюся красными, бордовыми, бирюзовыми, бежевыми красками летней палитры. В этом гармоничном лабиринте улиц, извивающихся и переливающихся, подобно весенним ручейкам, – непрерывная преемственность истории древнего города, чей образ так преломился в творчестве художницы. И она трепетно созерцает этот древний, овеянный ветрами тысячелетий город, по-прежнему свежо, по-детски радостно и искренне глядящий на мир красочными бликами своих окошек, осененный зеленым венцом неопадающей листвы. Его неотразимый, всепроникающий свет, исполненный радости и надежды, передан художницей с удивительным мастерством и лиризмом.
На картине «У порога» на первый взгляд изображен обычный старый дом на несколько семей, один из тех, что можно видеть в старых кварталах древних израильских городов – или, скорее, даже два дома, соединенных крутой лестницей-улочкой. Среди маленьких окошек видны шаткие балкончики, по стенам спускаются трубы водостока, а красная черепичная крыша местами покосилась, нависая над нижними этажами. А в самом низу, на ступеньках под аркой, стоит женская фигурка, застывшая на мгновенье на пороге. Это будто олицетворение старого квартала где-то в Цфате, тесного жилища многих семей, чья жизнь протекает в одном дворе, на одной и той же узкой улочке. Но кисть художницы озаряет его совершенно иным светом, преображая до неузнаваемости воздушными, легкими, нездешними красками – дома с ярко-голубыми стенами, отливающими перламутром, словно отражающими невидимую небесную даль, с золотистыми перилами балконов и с поблескивающими окошками, начинает напоминать какой-то диковинный замок, влекущий к себе зрителя своими тайнами, а женщина на пороге, подобно сказочной фее, будто приглашает зрителя войти в его своды. Именно такими увидела когда-то художница, прибывшая в Эрец-Исраэль, улицы галилейских городов – ее творческий взор запечатлел не бедность, невзгоды, тесноту, не песок пустынь и не изнурительный зной – для нее средневековые кварталы и кривые улочки, покосившиеся балкончики и потрескавшиеся ступени лестниц были полны поэзии, своих неповторимых красок, которые она сумела прочувствовать и передать на холсте, несмотря на все тяготы обыденной жизни, увидев в повседневном – прекрасное. И даже небо, почти грозовое, загорается на ее холсте яркими красками, полыхая алыми и синими пятнами клубящихся облаков, отливающих лиловыми тенями, подобно дымке грез.
Милия Лауфер скончалась в августе 2008 года, чуть-чуть не дожив до своего столетия. Ее дочь Эра Манн бережно хранит наследие художницы, творчество которой продолжают любить и ценить уже третье поколение израильтян. Выставка в галерее «Тирош» – очевидное тому свидетельство. Хочется надеяться на то, что своим искусством Милия Лауфер вернется и в города, где прошли ее детство и юность – в Хмельницкий, в Черновцы… Ее творчество наверняка будет близко людям, ценящим подлинное искусство. Такого рода выставка, если ее удастся организовать, станет еще одним зримым свидетельством того, насколько значительный вклад внесли уроженцы Украины в развитие израильской культуры – и при этом она сможет познакомить украинскую интеллигенцию наших дней с одной из самых лиричных художниц, работы которой заслуженно вошли в сокровищницу израильского искусства.
Милия Лауфер скончалась в августе 2008 года, чуть-чуть не дожив до своего столетия. Ее дочь Эра Манн бережно хранит наследие художницы, творчество которой продолжают любить и ценить уже третье поколение израильтян. Выставка в галерее «Тирош» – очевидное тому свидетельство. Хочется надеяться на то, что своим искусством Милия Лауфер вернется и в города, где прошли ее детство и юность – в Хмельницкий, в Черновцы… Ее творчество наверняка будет близко людям, ценящим подлинное искусство. Такого рода выставка, если ее удастся организовать, станет еще одним зримым свидетельством того, насколько значительный вклад внесли уроженцы Украины в развитие израильской культуры – и при этом она сможет познакомить украинскую интеллигенцию наших дней с одной из самых лиричных художниц, работы которой заслуженно вошли в сокровищницу израильского искусства.