Д-р Алек Д. Эпштейн,
куратор Музея художника Моше Кастеля в Маале-Адумим
Родившийся в 1935 году в небольшом городе Шепетовке на Украине и проживший большую часть жизни в Одессе Иосиф Меерович Островский – один из самых значимых еврейских художников, чей талант окреп в Советском Союзе в 1960-е – 1980-е годы.
Он никогда не принадлежал к авангарду, его творчество можно охарактеризовать термином «модернизм без манифеста». Прожив почти всю жизнь в Советском Союзе и никогда не занимаясь какой-либо подпольной общественно-политической деятельностью, И.М. Островский по сути творил вне времени и пространства; так, созданные им в 1968 году «Пейзаж» и картина «Лодки», равно как и автопортреты 1963 и 1969 годов, «Морской пейзаж» 1967 года и написанное годом раньше полотно «Дом на Большом Фонтане» или «Пейзаж» 1975 года – все могли быть написаны и довольно много кем из художников так называемой «Парижской школы».
Иосиф Островский довольно долго искал свой оригинальный пластический язык, но его работы никогда и ничем не напоминали доминировавший в те годы в советской живописи социалистический реализм. Однако на рубеже сорокалетия Иосиф Островский начал новый этап в своем творчестве, выдвинувший его в число тех немногих подлинных мастеров, авторство произведений которых узнается практически мгновенно, вне зависимости от того, подписана картина или нет.
Еще до Перестройки, в 1984 году, в редакции журнала «Советиш Геймланд» в Москве – единственного легального периодического издания на каком-либо из еврейских языков в Советском Союзе – прошла его персональная выставка, сопровождавшаяся и публикацией в самом журнале. Это была, как представляется, не просто еще одна выставка, это был гражданский подвиг. Нобелевскому лауреату Эли Визелю, впервые посетившему Советский Союз в 1965 году, принадлежит обретшая позднее большую известность фраза: «Я ехал в Россию, влекомый туда молчанием русских евреев. Я привез оттуда их крик». Именно таким криком выставка Иосифа Островского и была. Факт ее проведения очевидным образом свидетельствовал о значительном продвижении в разработке Иосифом Островским данной темы, ей предшествовал, как минимум, десятилетний период творчества. Такие картины, как «Портрет еврея», «Флейтист» (обе – 1980), «Групповой портрет с книгой», «Еврей с книгой» (обе – 1981), «Веселый еврей» (1982), «Человек с книгой», «Трое», «Конец дня», «Альтист» и «Наследие» (все – 1983), свидетельствовали о большом пути наблюдений, раздумий и осознания своих национально-культурных истоков, к тому времени Иосифом Островским уже пройденном.
Это была вторая выставка И.М. Островского (первая состоялась за шесть лет до этого в одесском Музее западного и восточного искусства), и она разительно отличалась от первой. Не будет ошибкой сказать, что в 1978 году И.М. Островский представлял зрителям свое мастерство крепкого портретиста и пейзажиста, не обретшего еще свой обособленный творческий почерк. Однако к тому времени это уже была лишь надводная часть айсберга, ибо в душе и мастерской мастера уже вовсю шла творческая трансформация, апофеозом которой выставка 1984 года и стала. Как точно написал Сергей Князев, «художник нашел совершенно новый художественный язык, лишенный даже намека на пафос, наоборот, стремящийся к непосредственности детского рисунка и простоте притчи».
Иосиф Островский был не просто изумительным портретистом – наследником самых высоких рембрандтовских традиций психологического портрета, но и редчайшим примером человека и в Советском Союзе ставшего еврейским живописцем, не затушевывавшим, а наоборот, выводившим на передний план еврейскую интеллигенцию, музыкантов, наше национальное наследие. Иосиф Островский почти никогда не подписывая при этом, кто именно ему позировал, поднявшись таким образом до создания коллективного портрета русско-/украинско-еврейской интеллигенции как таковой, подобно тому, как Рембрандт ван Рейн в середине XVII века создал коллективный портрет современной ему еврейской общины Амстердама – города, бывшего в то время центром духовной жизни изгнанных из Испании и Португалии евреев, где они могли открыто, а не втайне, исповедовать иудаизм.
Именно в этом состоит особая важность и непреходящая ценность значения творчества Иосифа Островского. В годы горбачевской Перестройки он продолжал работу над еврейским циклом, в котором, однако, ему ничего не нужно было менять: картины «Скрипач» и «Мечтающий» (обе – 1985), «Виолончелист» и «В синагоге» (обе – 1986), «Еврей с книгой» (1987), «Альтист» (1988), «Беседа» (1989), «Флейтист», «Патриарх» и еще один «Виолончелист» (все три – 1990) принципиально ничем не отличались от работ предшествующего времени; Иосиф Островский обрел свой творческий голос и оставался верен ему вне зависимости от перемен политического строя или от смены места жительства.
В декабре 1989 года художник с супругой, с сыном, дочерью, зятем и двумя внуками иммигрировали в Израиль. Он, к сожалению, был уже смертельно болен; по словам его родственницы, «надежды на искусность израильских врачей оправдались лишь частично. Они подарили Иосифу Островскому четыре счастливых года полноценной жизни». Значительную часть этого времени мастер провел в Маале-Адумим, где вначале жил сам и куда затем регулярно приезжал к своей дочери Светлане. В Израиле Иосиф Островский впитывал новые впечатления, создал ряд чарующих пейзажей, но получить заслуженное признание в творческой среде он, к сожалению, не успел.
Мы очень взволнованы открыть сейчас, накануне 95 летия со дня рождения этого прекрасного живописца, первую в Израиле его персональную музейную выставку. Мы искренне благодарны семье художника, благородно предоставившей нам для экспонирования многие из самых лучших произведений из наследия этого выдающегося живописца.
Наряду с Натаном Альтманом, Робертом Фальком, Меером Аксельродом, Танхумом Капланом и художниками группы «Алеф», имя Иосифа Островского составляет славу и гордость русско/украинско-еврейского искусства ХХ века. Творчество Иосифа Островского было подлинным, аутентичным, искренним и именно поэтому оно еще многие годы будет находить отклик в сердцах наших современников и потомков.
О жизни и творчестве художника читайте также: "Иосиф Островский - израильский одессит".
